EADH2021
“Interdisciplinary Perspectives on Data”
2nd International Conference of the European Association for Digital Humanities (EADH), Krasnoyarsk, Russia | 21 - 25 September 2021
Conference Agenda
Overview and details of the sessions of this conference. Please select a date or location to show only sessions at that day or location. Please select a single session for detailed view (with abstracts and downloads if available).
|
|
|
Session Overview |
| Date: Thursday, 23/Sept/2021 | |||||||||||||||||||
| 1:00pm - 2:30pm | Long Papers: Network Analysis (1) Location: Zoom_1_23 Session Chair: Diana Roig Sanz, ICREA/UOC, Spain | ||||||||||||||||||
|
|
1:00pm - 1:30pm
Unveiling the character gallery of Danish sermons Aarhus University, Denmark 1:30pm - 2:00pm
Character Networks in a Collection of 19th Century German Novellas ETH Zürich, Schweiz 2:00pm - 2:30pm
Periodicals in Motion: Textual Reuse and the Hebrew Journalistic Networks in the second half of the 19th century The Open University of Israel, Israel | ||||||||||||||||||
| 1:00pm - 2:30pm | Long Papers: Relational Analysis Location: Zoom_2_23 Session Chair: Fabio Ciotti, Università di Roma Tor Vergata, Italy | ||||||||||||||||||
|
|
1:00pm - 1:30pm
The Electronic Repository of Russian Historical Statistics: Regional Perspectives on Russia's Social and Economic Development, 1800-2000 [https://ristat.org] 1International Institute of Social History, Netherlands, The; 2New Economic School, Moscow, Russia 1:30pm - 2:00pm
D'espaces anonymes à lieux : la reconstitution des cartes selk'nam, haush et yagan après la colonisation du sud de Hatitelen (détroit de Magellan) Sorbonne Université, France https://eadh2021.culintec.de/LEMASSON_Lauriane_D_espaces_anonymes___lieux___la_reconstitu.html
English Translation https://eadh2021.culintec.de/LEMASSON_Lauriane_D_espaces_anonymes___lieux___la_reconstitu_en.html https://eadh2021.culintec.de/LEMASSON_Lauriane_D_espaces_anonymes___lieux___la_reconstitu.xml English Translation https://eadh2021.culintec.de/LEMASSON_Lauriane_D_espaces_anonymes___lieux___la_reconstitu_en.xml 2:00pm - 2:30pm
Going digital: the case of a historical Portuguese lexicographical resource 1NOVA CLUNL, Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa; 2NOVA CLUNL, Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa; 3ROSSIO Infrastructure | ||||||||||||||||||
| 1:00pm - 2:30pm | Long Papers: Spatial Analysis Location: Zoom_3_23 Session Chair: Carolina Fernández-Castrillo, Universidad Carlos III Madrid / Venice Centre for Sigital and Public Humanities, Spain Simultaneous translation from English into Russian & from Russian into English | ||||||||||||||||||
|
|
1:00pm - 1:30pm
Finding Culture in Data Preparation: Interdisciplinarity and the Phone Book NYU Abu Dhabi, United Arab Emirates 1:30pm - 2:00pm
Automated georesolution of place names in historical serial sources: Russian population censuses case 1Saxon Academy of Sciences and Humanities in Leipzig, Germany; 2Moscow State University, Russian Federation 2:00pm - 2:30pm
Virtual reconstruction of historical landscape of Bely Gorod: Central area of Moscow, 17th – 18th centuries Lomonosov Moscow State University, Russian Federation | ||||||||||||||||||
| 1:00pm - 2:30pm | Long Papers: Stylistic Analysis (1) Location: Zoom_4_23 Session Chair: Antonio Pascucci, University of Naples L'Orientale, Italy | ||||||||||||||||||
|
|
1:00pm - 1:30pm
Time for Genre: Temporal Expressions as Features for the Classification of Literary Subgenres University of Cologne, Germany 1:30pm - 2:00pm
Who wrote John Stuart Mill‘s On Liberty? Stylometric Evidence on Harriet Taylor Mill’s Contribution Karlsruhe Institute of Technology, Germany 2:00pm - 2:30pm
Gli archivi dimenticati di Recanati: Stilometria e linguistica computazionale per le fonti leopardiane Università di Roma "Tor Vergata", Italy | ||||||||||||||||||
| 1:00pm - 2:30pm | Short Papers: Teaching/Learning (1) Location: Zoom_5_23 Session Chair: Jonah Lynch, IIMAS, Italy Simultaneous translation from English into Russian & from Russian into English | ||||||||||||||||||
|
|
1:00pm - 1:22pm
Nuove Sfide per le Discipline Umanistiche Digitali: Come riconciliare la ricerca accademica e la fruizione culturale Università degli Studi di Roma Tre, Italy 1:22pm - 1:45pm
Digital History as MOOC HSE University, Russian Federation 1:45pm - 2:07pm
Enabling digital humanities research skills through a new Romanian DH centre: the WUT case West University of Timisoara, Romania 2:07pm - 2:30pm
Томский диалектный корпус и перспективы корпусной диалектологии National Research Tomsk State University, Russian Federation | ||||||||||||||||||
| 2:30pm - 3:00pm | Break | ||||||||||||||||||
| 3:00pm - 4:30pm | Long Papers: Network Analysis (2) Location: Zoom_1_23 Session Chair: Mikhail Bukhtoyarov, Siberian Federal University, Russian Federation | ||||||||||||||||||
|
|
MusiXplora: Accessing Digitized Musicological Linked Knowledge Through Visualization 1Image and Signal Processing Group, Institute for Computer Science, Leipzig University, Leipzig, Germany; 2Museum of Musical Instruments, Institute for Musicology, Leipzig University, Leipzig, Germany; 3Department of Mathematics and Computer Science, University of Southern Denmark, Odense, Denmark
Цифровые инструменты в сравнительном изучении разноязычных поэтических текстов: обработка многоязычного корпуса, автоматизация стиховедческой разметки, хранение и представление данных Lomonosov Moscow State University, Russian Federation | ||||||||||||||||||
| 3:00pm - 4:30pm | Short Papers: Relational Analysis Location: Zoom_2_23 Session Chair: Antonina Puchkovskaia, ITMO University, Russian Federation | ||||||||||||||||||
|
|
The MARK16 Manuscript Room API SIB Swiss Institute of Bioinformatics, Switzerland Scalable, machine-tested, collaborative editing using Pluto notebooks College of the Holy Cross, United States of America Потенциал использования "Регистра населения Урала" (UraPP) в изучении пространственной мобильности населения в конце XIX - начале XX вв. 1Institute of History and Archeology, Ural Branch of the RAS, Russian Federation; 2Ural Federal University, Russian Federation | ||||||||||||||||||
| 3:00pm - 4:30pm | Short Papers: Spatial Analysis (1) Location: Zoom_3_23 Session Chair: Lada Zimina, ITMO University, Russian Federation Simultaneous translation from English into Russian & from Russian into English | ||||||||||||||||||
|
|
3:00pm - 3:22pm
Младенческая смертность в позднеимперской России: «реконструкция» и визуализация сибирских данных 1Institute of History and Archeology UB RAS, Russian Federation; 2Ural Federal University, Russian Federation 3:22pm - 3:45pm
Как оптимизировать расположение элементов интерфейса в виртуальной реальности: апробация алгоритма на примере 3D-модели исторического ландшафта Белого города Lomonosov Moscow State University, Russian Federation 3:45pm - 4:07pm
Archival Funds of the 1897 First General Population Census of the Russian Empire: Data Search and Online Representation Altai State University, Russian Federation 4:07pm - 4:30pm
Mask Please! Linguistic Landscape of COVID-19 in Israel 1Ben Gurion University; 2Microsoft; 3Haifa University; 4Dicta | ||||||||||||||||||
| 3:00pm - 4:30pm | Long Papers: Stylistic Analysis (2) Location: Zoom_4_23 Session Chair: Antonio Pascucci, University of Naples L'Orientale, Italy | ||||||||||||||||||
|
|
3:00pm - 3:30pm
Parents and Children in Russian Drama: Research Scenarios Based on the Annotation of Kinship and Social Relations 1Higher School of Economics, Moscow, Russian Federation; 2DARIAH-EU 3:30pm - 4:00pm
Editing and Attributing Musical Texts: the Chansonnier du Roi and the Maritem Project 1CESCM / CNRS, Poitiers, France; 2École nationale des chartes | PSL, Paris, France; 3Università degli Studi di Pavia, Italy 4:00pm - 4:30pm
Between Austrian war propaganda and literary history. A stylometric analysis of Heimat University of Verona, Italy | ||||||||||||||||||
| 3:00pm - 4:30pm | Short Papers: Teaching/Learning (2) Location: Zoom_5_23 Session Chair: María Teresa Santa María, Universidad Internacional de La Rioja, Spain Simultaneous translation from English into Russian & from Russian into English | ||||||||||||||||||
|
|
3:00pm - 3:22pm
Spyral Notebooks as a Collaborative Supplement to Voyant Tools 1McGill University, Canada; 2University of Alberta, Canada
3:22pm - 3:45pm
Конструирование медиасобытий в сознании пользователей социальных сетей High School of Economics, Russian Federation 3:45pm - 4:07pm
Когнитивная разметка VR-тренажера для синхронных переводчиков Siberian Federal University, Russian Federation 4:07pm - 4:30pm
Gestaltung und Gelingen von Videotutorials in den Digital Humanities Friedrich-Schiller-Universität Jena, Germany | ||||||||||||||||||
| 4:30pm - 5:30pm | Long Break / EADH AGM Location: Zoom_1_23 | ||||||||||||||||||
| 5:30pm - 7:00pm | Panel: Исследователи в области цифровой гуманитаристики и культурные институции: на пути к продуктивному взаимодействию Location: Zoom_1_23 Session Chair: Antonina Puchkovskaia, ITMO University, Russian Federation Session Chair: Lada Zimina, ITMO University, Russian Federation Session Chair: Pavel Aleksandrovich Tugarinov, The State Museum of the History of Religion, Russian Federation Session Chair: Maria Sergeevna Bakhteeva, The State Museum of the History of Religion, Russian Federation Session Chair: Anna Nikolaeva, ITMO, Russian Federation Session Chair: Gavriil Belyak, Institute of Russian Literature (Pushkin House) of Russian Academy of Science, Russian Federation Simultaneous translation from English into Russian & from Russian into English | ||||||||||||||||||
|
|
Исследователи в области цифровой гуманитаристики и культурные институции: на пути к продуктивному взаимодействию 1Университет ИТМО, Санкт-Петербург, Россия; 2Государственный музей истории религии, Санкт-Петербург, Россия; 3Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург, Россия; 4ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН, Санкт-Петербург, Россия; 5Независимая культурная организация "ФотоДепартамент", Санкт-Петербург, Россия | ||||||||||||||||||
| 5:30pm - 7:00pm | Panel: Current approaches to Digital Humanities. Researches of the EADH Small Grants 2020 recipients Location: Zoom_2_23 Session Chair: Emily Sofi Öhman, Waseda University, Japan Session Chair: Annamaria Pazsint, Babes-Bolyai University, Romania Session Chair: Gamze Saygi, University of Amsterdam, Netherlands, The Session Chair: Oksana Maistat, Humboldt-University of Berlin, Germany | ||||||||||||||||||
|
|
Current approaches to Digital Humanities. Researches of the EADH Small Grants 2020 recipients 1Babes-Bolyai University, Romania; 2University of Sussex; 3University of Boras; 4Waseda University; 5University of Amsterdam; 6Humboldt University of Berlin; 7University of Jena; 8University of Glasgow | ||||||||||||||||||
| 5:30pm - 7:00pm | Short Papers: Spatial Analysis (2) Location: Zoom_3_23 Session Chair: James Baillie, University of Vienna, Austria Simultaneous translation from English into Russian & from Russian into English | ||||||||||||||||||
|
|
Spatial Identification of City Buildings to Create a Historical GIS Covering Social Topography of Siberian Cities at the Turn of the 20th Century (Tobolsk Case) Altai State University, Russian Federation Historical Multimodal Transport Networks in East Asia. Modelling Historical Transport Times Using GIS and Chinese Travel Documents (Early Twentieth Century) International Institute of Social History, Netherlands Boarders without Boarders: the Way to “Map” Church Parishes (Altaiskiy Gornyi Okrug, the South of West Siberia. 19th c.) Altai State University, Russian Federation | ||||||||||||||||||
| 5:30pm - 7:00pm | Short Papers: Stylistic Analysis Location: Zoom_4_23 Session Chair: Simon Gabay, UniNE/UniGE, Switzerland | ||||||||||||||||||
|
|
5:30pm - 5:52pm
Rolling Stylometry Explorer – a web-based tool to visualize rolling.classify results in the analysed text Karlsruhe Institute of Technology, Institute of Philosophy 5:52pm - 6:15pm
Ритмико-словесная формульность в русском четырехстопном ямбе: попытка тополексного анализа 1Universidad Nacional de Colombia, Colombia; 2ИМК МГУ 6:15pm - 6:37pm
I Catching — Computationally Operationalising Narrative Perspective for Stylometric Analysis 1Utrecht University; 2Huygens Institute for the History of the Netherlands – Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, Netherlands, The; 3University of Amsterdam 6:37pm - 7:00pm
Evaluating Hierarchical Clustering Methods for Corpora with Chronological Order 1Université Gustave Eiffel; 2Centre national de la recherche scientifique; 3Université Sorbonne nouvelle; 4Lattice (Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition) - UMR 8094 | ||||||||||||||||||
| 5:30pm - 7:00pm | Long Papers: Visualization (1) Location: Zoom_5_23 Session Chair: Frank Fischer, Higher School of Economics, Moscow, Russian Federation | ||||||||||||||||||
|
|
5:30pm - 6:00pm
Visualizing the Aura of Musical Instruments 1University of Southern Denmark, Denmark; 2Musical Instrument Museum of Leipzig University, Germany 6:00pm - 6:30pm
Collection Data in the Cultural Gap 1University of Bern, Switzerland; 2Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany 6:30pm - 7:00pm
Linking Data to Explore the History of Medieval and Renaissance Manuscripts: the “Mapping Manuscript Migrations” Project 1University of Oxford, United Kingdom; 2University of Pennsylvania; 3Aalto University; 4University of the Arts London; 5Institut de recherche et d'histoire des textes | ||||||||||||||||||
| 7:00pm - 7:30pm | Break | ||||||||||||||||||
| 7:30pm - 9:00pm | Poster Session Location: Wonder.me Session Chair: Elisabeth Burr, University of Leipzig, Germany The EADH2021 Poster Session will happen in wonder.me. Wonder is optimized exclusively for Google Chrome and Microsoft Edge. Our wonder.me is password protected. You need the following guest password to access it: EADH2021posters! As soon as you have entered the password, you will be asked a so-called ice-breaker question, the answer to which can be seen by everybody in wonder.me. Please give a friendly response. Then go to Settings and enter your name and upload your picture. It would be great if all the participants uploaded real photographs of themselves. In wonder.me you find spaces which at the moment are called “Poster 1&2”, “Poster 3” and so on. These indicate the space where poster presenters need to locate themselves. In the space where 2 posters are supposed to be presented the two presenters should position themselves as far away from each other as possible. As soon as the list of posters in the Conference Agenda is final “Poster 1&2”, “Poster 3” and so on will be substituted with names. Poster presenters should prepare a poster of the size of A0 (Azero). Big posters can always be reduced, but a small poster cannot be enlarged without quality loss. Posters should not contain too much small text. It is advisable to use points which can then be explained during the poster session. Poster Presenters need to have their poster open on their screen during the poster session. In order to present their poster they have to share their screen. The screen is shared by clicking on the rectangle containing an arrow in the menu below. After the conference Poster Presenters will be asked to hand in their poster as a PDF. Poster session visitors go to the poster which they would like to see. As soon as you are in the respective space and near to the circle of the presenter you will see the screen of the poster presenter. On the left of your screen you see a circle with two arrows. If you click on this circle, the screen will get bigger. If you then click on this bigger screen, it will get even bigger and you should be able to see the poster quite well. If you want to leave the space of the poster and go to see another poster, you need to close the enlarged screen first before you can actually move away. Enjoy the poster sesson! | ||||||||||||||||||
|
|
Deriving a Morphophonological Lexicon for German University of Bayreuth, Germany Tools for the creation of a digital library of the Appendix Vergiliana 1Università Cattolica del Sacro Cuore (Milan); 2Sapienza University of Rome
Разработка гибкой методики обучения историков 3D-моделированию: на примере учебных проектов студентов НИУ ВШЭ HSE University
TraveLab Elijah Lab, Haifa University, Israel Выбор личного имени в конце XIX - начале XX веков (на основе номинативных данных православных приходов Екатеринбурга) Ural Federal University, Russian Federation Pages of Early Soviet Performance: Transforming images of Soviet performing arts periodicals into data for computational analysis 1Haverford College, United States of America; 2Princeton University, United States of America; 3ITMO University, Russian Federation User Assistance for Resource Discovery and Contextualisation in Close Reading for the Open Library: An API-Driven Distributed Data Research Model Donau University Krems (work is done during Austrian Academy of Sciences, Austrian Centre for Digital Humanities) Leveraging Computational Methods for Comparing Low-Prestige Translations 1Stanford University, United States of America; 2Georgetown University, United States of America; 3University of Liverpool, UK; 4Penn State University, United States of America; 5Freie Universität Berlin, Germany; 6Max Planck Institute, Germany; 7University of British Columbia, Canada; 8Carleton University, Canada The Corpus of German Song Lyrics: Recent Developments and Interdisciplinary Potential Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Deutschland
Corpus Linguistics with Semantically Tagged Data: A Case Study of the Human Remains Digital Library University of Liverpool, United Kingdom Использование цифровых инструментов текстового анализа для исследования звукоизобразительных языковых средств в тексте Pyatigorsk State University, Russian Federation Posthuman Poetics: can machines produce literature? Università di Roma Tor Vergata, Italy The Corpus for Idiolectal Research (CIDRE) 1Centre national de la recherche scientifique; 2Université Gustave Eiffel; 3Université Sorbonne nouvelle; 4Lattice (Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition) - UMR 8094
Integrating Literary Bibliographies: Case of Czech and Polish Literary Bibliography 1Institute of Czech Literature, Czech Academy of Sciences, Czech Republic; 2Institute of Literary Research, Polish Academy of Sciences, Poland Travellers in Egypt: A Case Study in Student Collaboration, Tool Development and Data Processing University of Washington, United States of America | ||||||||||||||||||
| 9:00pm - 10:00pm | Meet the Community in Topia Location: Topia Topia does not support Firefox. It supports only Google Chrome, Edge, and Brave | ||||||||||||||||||
