Conference Agenda

Overview and details of the sessions of this conference. Please select a date or location to show only sessions at that day or location. Please select a single session for detailed view (with abstracts and downloads if available).

 
Hide PresentationsList ViewAuthors
 
Session Overview
Location: Zoom_5_23
Meeting ID: 967 9996 0187
Passcode: 305009
Date: Thursday, 23/Sept/2021
1:00pm
-
2:30pm		 Short Papers: Teaching/Learning (1)
Location: Zoom_5_23
Chair: Jonah Lynch, IIMAS, Italy

Simultaneous translation from English into Russian & from Russian into English

 
1:00pm - 1:22pm

Nuove Sfide per le Discipline Umanistiche Digitali: Come riconciliare la ricerca accademica e la fruizione culturale

Angelica Federici, Giuditta Cirnigliaro

Università degli Studi di Roma Tre, Italy


1:22pm - 1:45pm

Digital History as MOOC

Dinara Gagarina, Iliana Ismakaeva, Sergei Kornienko

HSE University, Russian Federation


1:45pm - 2:07pm

Enabling digital humanities research skills through a new Romanian DH centre: the WUT case

Roxana Rogobete, Madalina Chitez

West University of Timisoara, Romania


2:07pm - 2:30pm

Томский диалектный корпус и перспективы корпусной диалектологии

Valeria Viktorovna Galanina, Svetlana Sergeevna Zemicheva

National Research Tomsk State University, Russian Federation
3:00pm
-
4:30pm		 Short Papers: Teaching/Learning (2)
Location: Zoom_5_23
Chair: María Teresa Santa María, Universidad Internacional de La Rioja, Spain

Simultaneous translation from English into Russian & from Russian into English

 
3:00pm - 3:22pm

Spyral Notebooks as a Collaborative Supplement to Voyant Tools

Kaylin Catherine Land1, Andrew MacDonald1, Geoffrey Rockwell2

1: McGill University, Canada; 2: University of Alberta, Canada


3:22pm - 3:45pm

Конструирование медиасобытий в сознании пользователей социальных сетей

Nikita Andreevich Matkin

High School of Economics, Russian Federation


3:45pm - 4:07pm

Когнитивная разметка VR-тренажера для синхронных переводчиков

Elena Chistova

Siberian Federal University, Russian Federation


4:07pm - 4:30pm

Gestaltung und Gelingen von Videotutorials in den Digital Humanities

Malu Amanda Dänzer Barbosa

Friedrich-Schiller-Universität Jena, Germany
5:30pm
-
7:00pm		 Long Papers: Visualization (1)
Location: Zoom_5_23
Chair: Frank Fischer, Higher School of Economics, Moscow, Russian Federation
 
5:30pm - 6:00pm

Visualizing the Aura of Musical Instruments

Jakob Kusnick1, Josef Focht2, Stefan Jänicke1

1: University of Southern Denmark, Denmark; 2: Musical Instrument Museum of Leipzig University, Germany


6:00pm - 6:30pm

Collection Data in the Cultural Gap

Sonja Gasser1,2

1: University of Bern, Switzerland; 2: Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany


6:30pm - 7:00pm

Linking Data to Explore the History of Medieval and Renaissance Manuscripts: the “Mapping Manuscript Migrations” Project

Toby Burrows1, Mitch Fraas2, Eero Hyvönen3, Esko Ikkala3, Mikko Koho3, David Lewis1, Andrew Morrison1, Kevin Page1, Lynn Ransom2, Emma Thomson2, Jouni Tuominen3, Athanasios Velios4, Hanno Wijsman5

1: University of Oxford, United Kingdom; 2: University of Pennsylvania; 3: Aalto University; 4: University of the Arts London; 5: Institut de recherche et d'histoire des textes